5 min de leitura · Atualizado 2026-11-17
Derecho real de conservación: qué revisar antes de comprar un terreno
El derecho real de conservación (Ley 20.930) protege un terreno de forma inscrita y permanente, pero no todo anuncio que lo menciona es igual. Cinco comprobaciones para verificarlo por su cuenta.
Qué es y qué no es
El derecho real de conservación se creó con la Ley 20.930 de 2016. Es un derecho que se inscribe sobre un predio para proteger su patrimonio ambiental y que permanece aunque el terreno cambie de dueño.
Que un anuncio lo mencione no basta. Lo importante es que esté inscrito, quién lo administra y qué actividades permite o prohíbe sobre cada parte del predio.
Cinco comprobaciones
Uno: pida la inscripción en el Conservador de Bienes Raíces y verifique que figure vigente. Dos: identifique al titular o beneficiario del derecho y cómo hace el monitoreo. Tres: lea qué se permite y qué no en el lote que usted compra. Cuatro: confirme qué superficie queda protegida y cuál queda libre de restricciones. Cinco: valide todo con un abogado chileno de su confianza.
Cómo lo aplicamos en Santuario del Lago
La reserva que rodea los 26 lotes con orilla está protegida por un Derecho Real de Conservación inscrito, con monitoreo anual a cargo de Fundación WeConserv. Los lotes frente al lago no llevan restricciones de conservación y la construcción depende de los permisos locales.
La documentación está disponible en el data room para quien se registra, y los detalles se explican en una videollamada con el equipo.
Perguntas frequentes
¿Qué ley regula el derecho real de conservación?
La Ley 20.930, de 2016.
¿Cómo compruebo que está inscrito?
Pidiendo la inscripción vigente en el Conservador de Bienes Raíces del predio, con su abogado.
¿Los lotes con orilla de Santuario del Lago llevan restricciones de conservación?
No; la construcción está sujeta a los permisos locales. La reserva que los rodea sí está protegida.